{"id":9510,"date":"2026-03-23T14:45:40","date_gmt":"2026-03-23T14:45:40","guid":{"rendered":"https:\/\/botteghestoricheferrara.it\/?p=9510"},"modified":"2026-10-08T10:51:27","modified_gmt":"2026-10-08T10:51:27","slug":"pesaro-una-historia-que-atraviesa-ferrara-asi-seguimos-adelante-con-mas-de-150-anos-de-tienda-y-memoria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/botteghestoricheferrara.it\/es\/pesaro-una-historia-que-atraviesa-ferrara-asi-seguimos-adelante-con-mas-de-150-anos-de-tienda-y-memoria\/","title":{"rendered":"Pesaro, una historia que atraviesa Ferrara: \u00abAs\u00ed seguimos adelante con m\u00e1s de 150 a\u00f1os de tienda y memoria\u00bb"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Ferrara hay negocios que no son solo tiendas, sino aut\u00e9nticos puntos de referencia de la memoria ciudadana. Entre ellos est\u00e1 Pesaro Antica Merceria, un comercio hist\u00f3rico nacido en 1875. Un recorrido que atraviesa cuatro generaciones, el centro hist\u00f3rico, los cambios del comercio e incluso algunas de las p\u00e1ginas m\u00e1s intensas de la historia ferraresa. Hemos reconstruido sus etapas a trav\u00e9s de una entrevista que narra no solo la evoluci\u00f3n del negocio, sino tambi\u00e9n el valor humano y cultural que esta tienda sigue custodiando.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pesaro Antica Merceria ha superado los 150 a\u00f1os de actividad. \u00bfQu\u00e9 significado tiene hoy, en marzo de 2026, mirar este hito?<\/strong><br>\u00abEs un hito importante, pero sobre todo es un momento que invita a mirar atr\u00e1s con gratitud y hacia adelante con responsabilidad. Los 150 a\u00f1os se celebraron en febrero de 2025, con un significado importante: significa seguir aqu\u00ed, continuar trabajando cada d\u00eda con el mismo esp\u00edritu con el que todo comenz\u00f3. No se trata solo de longevidad comercial, sino de continuidad familiar, de relaci\u00f3n con la ciudad y con las personas que, generaci\u00f3n tras generaci\u00f3n, han elegido entrar aqu\u00ed. En el fondo, la mejor manera de celebrar una historia tan larga es seguir manteni\u00e9ndola viva en el d\u00eda a d\u00eda\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfC\u00f3mo empez\u00f3 esta historia y cu\u00e1les fueron los pasos m\u00e1s importantes?<\/strong><br>\u00abTodo nace en 1875, cuando Aldo Pesaro abre la tienda bajo los Portici del Duomo. A partir de ah\u00ed toma forma un negocio que, con los a\u00f1os, se arraiga cada vez m\u00e1s en el tejido ciudadano. El paso a la segunda generaci\u00f3n llega con Ciro Pesaro, que en los a\u00f1os treinta traslada la tienda a via Contrari, esquina con via Canonica. Luego lleg\u00f3 la etapa dirigida por Ivo Pesaro, que en la posguerra dio un impulso decisivo al crecimiento de la tienda, ampliando la oferta y consolid\u00e1ndola como punto de referencia para la ropa cl\u00e1sica, la mercer\u00eda, los tejidos, la ropa de hogar y todo lo relacionado con la costura y la casa. Desde 2013, por \u00faltimo, el negocio ha vuelto bajo los soportales, en piazza Trento e Trieste, donde todav\u00eda se encuentra hoy. Cada etapa ha dejado una huella, pero sin perder nunca la identidad original\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>En una \u00e9poca dominada por las grandes cadenas y el comercio electr\u00f3nico, \u00bfc\u00f3mo logra una tienda hist\u00f3rica seguir siendo relevante?<\/strong><br>\u00abCreo que la clave est\u00e1 precisamente en no querer ser algo distinto de lo que se es. Una tienda como la nuestra no puede competir en el terreno de los n\u00fameros o de la velocidad impersonal. Pero s\u00ed puede ofrecer lo que a menudo falta en otros lugares: conocimiento del producto, escucha, atenci\u00f3n, confianza. La gente entra aqu\u00ed tambi\u00e9n para pedir un consejo, para reencontrar una relaci\u00f3n, para saber que detr\u00e1s del mostrador hay alguien que conoce el oficio. En este sentido, ser hist\u00f3rico no es solo una herencia: es tambi\u00e9n una responsabilidad\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Su historia tambi\u00e9n se entrelaza con la historia c\u00edvica y social de Ferrara. \u00bfCu\u00e1nto pesa este aspecto en la memoria de la familia?<\/strong><br>\u00abPesa mucho, porque la nuestra no es solo una historia empresarial. Nuestra familia tambi\u00e9n atraves\u00f3 momentos dram\u00e1ticos de la historia ferraresa. Ivo Pesaro, que falleci\u00f3 a los 101 a\u00f1os, fue testigo de acontecimientos muy dolorosos ligados a la ciudad y a la guerra. Esto ha dejado una memoria profunda, que se transmite junto con los recuerdos de la tienda y del trabajo cotidiano. Cuando un negocio dura tanto tiempo, no conserva solo mercanc\u00edas o registros: conserva experiencias, rostros, historias humanas. Y quiz\u00e1 sea este uno de los aspectos que hacen que una tienda sea verdaderamente hist\u00f3rica\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfQu\u00e9 representa hoy Pesaro para Ferrara y qu\u00e9 futuro imaginan?<\/strong><br>\u00abNos gustar\u00eda que siguiera representando un baluarte de autenticidad. No solo un punto de venta, sino un lugar reconocible, cercano, parte del centro hist\u00f3rico y de su identidad. El futuro no se construye con efectos especiales, sino con coherencia: permanecer fieles a una forma seria de trabajar, sabiendo tambi\u00e9n estar dentro del presente. Si despu\u00e9s de m\u00e1s de siglo y medio seguimos aqu\u00ed, es porque la ciudad nos ha reconocido como parte de su historia. Nuestra tarea es estar a la altura, cada d\u00eda\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En Ferrara hay negocios que no son solo tiendas, sino aut\u00e9nticos puntos de referencia de la memoria ciudadana. Entre ellos est\u00e1 Pesaro Antica Merceria, un&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7732,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[177,1],"tags":[],"class_list":["post-9510","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interview","category-senza-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/botteghestoricheferrara.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9510","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/botteghestoricheferrara.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/botteghestoricheferrara.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/botteghestoricheferrara.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/botteghestoricheferrara.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9510"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/botteghestoricheferrara.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9510\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13121,"href":"https:\/\/botteghestoricheferrara.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9510\/revisions\/13121"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/botteghestoricheferrara.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7732"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/botteghestoricheferrara.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9510"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/botteghestoricheferrara.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9510"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/botteghestoricheferrara.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9510"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}