\u00c0 Ferrare, il existe des commerces qui ne sont pas de simples magasins, mais de v\u00e9ritables points de rep\u00e8re de la m\u00e9moire de la ville. Parmi eux, Pesaro Antica Merceria, une enseigne historique n\u00e9e en 1875. Un parcours qui traverse quatre g\u00e9n\u00e9rations, le centre historique, les \u00e9volutions du commerce et m\u00eame certaines des pages les plus intenses de l’histoire ferraraise. Nous en avons reconstitu\u00e9 les \u00e9tapes \u00e0 travers un entretien qui raconte non seulement l’\u00e9volution de l’entreprise, mais aussi la valeur humaine et culturelle que cette boutique continue de pr\u00e9server.<\/p>\n\n\n\n
Pesaro Antica Merceria a franchi les 150 ans d’activit\u00e9. Que signifie aujourd’hui, en mars 2026, regarder cette \u00e9tape ?<\/strong> Comment cette histoire a-t-elle commenc\u00e9 et quelles ont \u00e9t\u00e9 les \u00e9tapes les plus importantes ?<\/strong> \u00c0 une \u00e9poque domin\u00e9e par les grandes cha\u00eenes et le e-commerce, comment un magasin historique reste-t-il pertinent ?<\/strong> Votre histoire se m\u00eale aussi \u00e0 celle, civile et sociale, de Ferrare. Quel poids a cet aspect dans la m\u00e9moire de la famille ?<\/strong> Que repr\u00e9sente aujourd’hui Pesaro pour Ferrare et quel avenir imaginez-vous ?<\/strong> \u00c0 Ferrare, il existe des commerces qui ne sont pas de simples magasins, mais de v\u00e9ritables points de rep\u00e8re de la m\u00e9moire de la ville….<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7732,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9508","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-senza-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/botteghestoricheferrara.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/botteghestoricheferrara.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/botteghestoricheferrara.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/botteghestoricheferrara.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/botteghestoricheferrara.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9508"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/botteghestoricheferrara.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9508\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13119,"href":"https:\/\/botteghestoricheferrara.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9508\/revisions\/13119"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/botteghestoricheferrara.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7732"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/botteghestoricheferrara.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/botteghestoricheferrara.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/botteghestoricheferrara.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\u00ab C’est une \u00e9tape importante, mais c’est surtout un moment qui invite \u00e0 regarder en arri\u00e8re avec gratitude et vers l’avant avec responsabilit\u00e9. Les 150 ans ont \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9s en f\u00e9vrier 2025, avec une signification importante : cela veut dire \u00eatre encore l\u00e0, continuer \u00e0 travailler chaque jour dans le m\u00eame esprit qui a pr\u00e9sid\u00e9 aux d\u00e9buts. Il ne s’agit pas seulement de long\u00e9vit\u00e9 commerciale, mais de continuit\u00e9 familiale, de relation avec la ville et avec les personnes qui, g\u00e9n\u00e9ration apr\u00e8s g\u00e9n\u00e9ration, ont choisi de venir ici. Au fond, la meilleure fa\u00e7on de c\u00e9l\u00e9brer une histoire aussi longue est de continuer \u00e0 la faire vivre au quotidien. \u00bb<\/p>\n\n\n\n
\u00ab Tout commence en 1875, lorsque Aldo Pesaro ouvre le magasin sous les Portici del Duomo. C’est de l\u00e0 que prend forme une entreprise qui, au fil des ann\u00e9es, s’enracine de plus en plus dans le tissu de la ville. Le passage \u00e0 la deuxi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration se fait avec Ciro Pesaro, qui dans les ann\u00e9es 1930 transf\u00e8re le magasin via Contrari, \u00e0 l’angle de via Canonica. Vient ensuite la p\u00e9riode dirig\u00e9e par Ivo Pesaro, qui, apr\u00e8s la guerre, donne une impulsion d\u00e9cisive \u00e0 la croissance du magasin, en \u00e9largissant l’offre et en le consolidant comme point de rep\u00e8re pour le v\u00eatement classique, la mercerie, les tissus, le linge et tout ce qui touche \u00e0 la couture et \u00e0 la maison. Depuis 2013, enfin, l’activit\u00e9 est revenue sous les portiques, piazza Trento e Trieste, o\u00f9 elle se trouve encore aujourd’hui. Chaque \u00e9tape a laiss\u00e9 une trace, mais sans jamais faire perdre l’identit\u00e9 d’origine. \u00bb<\/p>\n\n\n\n
\u00ab Je crois que le point est justement de ne pas vouloir \u00eatre quelque chose de diff\u00e9rent de ce que l’on est. Un magasin comme le n\u00f4tre ne peut pas rivaliser sur le terrain des chiffres ou de la rapidit\u00e9 impersonnelle. Il peut en revanche offrir ce qui manque souvent ailleurs : la connaissance du produit, l’\u00e9coute, l’attention, la confiance. Les gens entrent ici aussi pour demander un conseil, pour retrouver une relation, pour savoir que derri\u00e8re le comptoir il y a quelqu’un qui conna\u00eet le m\u00e9tier. En ce sens, le caract\u00e8re historique n’est pas seulement un h\u00e9ritage : c’est aussi une responsabilit\u00e9. \u00bb<\/p>\n\n\n\n
\u00ab Il p\u00e8se beaucoup, car la n\u00f4tre n’est pas seulement une histoire d’entreprise. Notre famille a aussi travers\u00e9 des moments dramatiques de l’histoire ferraraise. Ivo Pesaro, disparu \u00e0 101 ans, a \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin d’\u00e9v\u00e9nements tr\u00e8s douloureux li\u00e9s \u00e0 la ville et \u00e0 la guerre. Cela a laiss\u00e9 une m\u00e9moire profonde, qui se transmet avec les souvenirs du magasin et du travail quotidien. Quand une entreprise dure aussi longtemps, elle ne conserve pas seulement des marchandises ou des registres : elle conserve des exp\u00e9riences, des visages, des histoires humaines. Et c’est peut-\u00eatre l\u00e0 l’un des aspects qui font qu’une boutique est vraiment historique. \u00bb<\/p>\n\n\n\n
\u00ab Nous aimerions qu’elle continue \u00e0 repr\u00e9senter un bastion d’authenticit\u00e9. Pas seulement un point de vente, mais un lieu reconnaissable, familier, faisant partie du centre historique et de son identit\u00e9. L’avenir ne se construit pas avec des effets sp\u00e9ciaux, mais avec la coh\u00e9rence : rester fid\u00e8le \u00e0 une fa\u00e7on s\u00e9rieuse de travailler, tout en sachant s’inscrire dans le pr\u00e9sent. Si apr\u00e8s plus d’un si\u00e8cle et demi nous sommes encore l\u00e0, c’est parce que la ville nous a reconnus comme faisant partie de son histoire. Notre t\u00e2che est d’en \u00eatre dignes, chaque jour. \u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"